"¼¼°èÀÇ ½ÃÀå ñé, »ó»ýÀü·«À¸·Î °ø·«Ç϶ó"
°ü¸®ÀÚ
¿ì¸® ±â¾÷µéÀÌ Áß±¹ ÇöÁö ±â¾÷°ú Çù·ÂÇØ Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå °³Ã´¿¡ ³ª¼­¾ßÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

ÄÚÆ®¶ó(KOTRA)´Â 2ÀÏ ¢¥Made IN China¿¡¼­ Made WITH China·Î¢¥¶ó´Â º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ, Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå °ø·«À» À§Çؼ­´Â Áß±¹ ÇöÁö±â¾÷µé Çù·ÂÇØ »ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ´Â ¢¥Made WITH China¢¥ Àü·«ÀÌ È¿°úÀûÀ̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

º¸°í¼­´Â ¢¥Made WITH China¡¯¶õ ´Ü¼øÈ÷ Áß±¹±â¾÷°ú Á¶ÀÎÆ® º¥Ã³ ¼³¸³¿¡ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÇØ¿Ü¿¡ ÅõÀÚÇÑ Áß±¹±â¾÷°ú °øµ¿À¸·Î Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù.

Áß±¹Àº ´ë³»ÀûÀ¸·Î´Â ¼öÃâÀ§ÁÖ¿¡¼­ ³»¼öÀ§ÁÖ·Î °æÁ¦ ¼ºÀå¹æ½Ä ÀüȯÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î´Â Áß±¹±â¾÷ÀÇ Àú¿ìÃßÃë(ñËõóËÛ, ÇØ¿ÜÁøÃâ) È®´ë¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.

º¸°í¼­´Â Áß±¹ÀÌ ¢¥¼¼°èÀÇ °øÀ墥¿¡¼­ ¢¥¼¼°èÀÇ ½ÃÀ墥À¸·Î º¯È­Çϸ鼭 Á¾·¡ÀÇ °¡°ø±âÁö·Î¼­ÀÇ Áß±¹À» ³ªÅ¸³»´Â ¢¥Made IN China¢¥ ½Ã´ë´Â ¸·À» ³»¸®°í, ÀÌÁ¦´Â Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¢¥Made FOR China¢¥·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ ½Ã±ÞÇØÁö°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

±×·¯³ª Áß±¹ÀÇ Æó¼âÀûÀÎ °üÇà µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿Ü±¹±â¾÷ÀÌ ÀÚ·ÂÀ¸·Î ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâÀ» Çϱ⠾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­, ±× ¿¬°á°í¸®·Î¼­ Áß±¹±â¾÷°úÀÇ »ó»ýÇù·ÂÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ¢¥Made WITH China¢¥·Î Áß±¹±â¾÷°ú »ó»ýÇù·Â ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ °æ¿ì ¿Ü±¹±â¾÷Àº Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀå °³Ã´ÀÌ ¿ëÀÌÇØÁö°í, Áß±¹±â¾÷ÀÇ ºê·£µå È¿°ú¸¦ ´©¸®°Ô µÇ±â ¶§¹®¿¡ »óÈ£ ½Ã³ÊÁö È¿°ú°¡ Ä¿Áú °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

¹èâÇå ÄÚÆ®¶ó ±Û·Î¹úÁ¤º¸º»ºÎÀåÀº "Made WITH China ´Â Áß±¹°ú ´õºÒ¾î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ÄÚÇÇƼ¼Ç(Coopetition) ¸ðµ¨·Î¼­ Áß±¹ÀÚº» À¯Ä¡¿Í ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâÀ» µ¿½Ã¿¡ ³ë¸± ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç, "Áß±¹ ÅäÁ¾ ±â¾÷°úÀÇ ÆÄÆ®³Ê¸µÀÌ ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹ ³»¼ö½ÃÀåÀ» ¿©´Â ¿­¼è°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

[2012.07.02/ebn]


530 º£ÀÌ¡ÃÑÇлýȸ, À¯Çлý À§ÇÑ 'À̵¿µµ¼­°ü' ¿î¿µ °ü¸®ÀÚ [2012.08.24] 11,190
529 [ÇÑÁß ¼ö±³ 20ÁÖ³â] ¼öÄ¡·Î ¾Ë¾Æº¸´Â °Å´ë Áß±¹ °ü¸®ÀÚ [2012.08.14] 11,632
528 ¼¼°è ÃÖ´ë ¿¹¼úÇ° ½ÃÀå ºÎ»óÇÑ ñé, Áß½ÉÀº º£ÀÌ¡ °ü¸®ÀÚ [2012.08.14] 11,390
527 º£ÀÌ¡, ´ëÇÑ µ¶¸³¿îµ¿°¡µé Ưº° Àü½Ãȸ °³ÃÖ °ü¸®ÀÚ [2012.08.10] 11,099
526 ÀιÎÀϺ¸ "ñé °æÁ¦, °í¼Ó¼ºÀå ÀáÀç·Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÖ´Ù" °ü¸®ÀÚ [2012.07.26] 11,075
525 »ó¹Ý±â, Áß±¹½ÃÀåÀ» ´Þ±º È÷Æ®»óÇ° ºÐ¼®Çغ¸´Ï °ü¸®ÀÚ [2012.07.20] 10,994
524 ±Û·Î¹ú 500´ë ±â¾÷¿¡ Áß±¹ 73°³»ç Æ÷ÇÔ¡¦¼¼°è 2À§ °ü¸®ÀÚ [2012.07.20] 10,916
523 "¼¼°èÀÇ ½ÃÀå ñé, »ó»ýÀü·«À¸·Î °ø·«Ç϶ó" °ü¸®ÀÚ [2012.07.02] 11,082
522 Áß±¹µµ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀÌ ´ë¼¼ °ü¸®ÀÚ [2012.06.14] 11,079
521 ñé ¼±Àü Áß±¹ º»Åä ±ÝÀ¶Çãºê·Î Èǽ °ü¸®ÀÚ [2012.06.07] 10,947
10