|
|
|
|
|
|
|
±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ ¼öÃâ Åð(¸é)¼¼ ½Å°í¹æ¹ý Á¶Á¤¿¡ ´ëÇÑ °ø°í |
|
|
|
|
°ü¸®ÀÚ |
|
|
|
|
±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ ¼öÃâ Åð(¸é)¼¼ ½Å°í¹æ¹ý Á¶Á¤¿¡ ´ëÇÑ °ø°í
±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ °ø°í 2013³â Á¦61È£
¼öÃâ Åð(¸é)¼¼ ½Å°í ¿À·ù¿Í Àǹ®Á¡À» ÁÙÀÌ°í, ½Å°í ¹× ½É»çºñÁØ È¿À²À» ÁøÀϺ¸ Çâ»ó½ÃÄÑ ¼öÃâ¼¼±Ýȯ±Þ Áøµµ¸¦ °¡¼ÓÈÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼¼¹«Ãѱ¹Àº ¼öÃâ Åð(¸é)¼¼ ½Å°í¹æ¹ýÀ» Á¶Á¤Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ ¹Ù, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °ø°íÇÑ´Ù.
1. ±â¾÷ÀÇ ¼öÃâȹ°³ë¹« ¹× ÁõÄ¡¼¼ ¿µ¼¼À²ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â °ú¼¼´ë»ó¼ºñ½º(ÀÌÇÏ ¡®¼öÃâȹ°³ë¹« ¹× ¼ºñ½º¡¯)´Â ¼öÃâ Åð(¸é)¼¼¸¦ Á¤½ÄÀ¸·Î ½Å°íÇϱâ Àü, ÇöÇà ½Å°í¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ÁÖ°ü¼¼¹«±â°ü¿¡ »çÀü½Å°í¸¦ ÇÏ°í, ÁÖ°ü¼¼¹«±â°ü¿¡¼ ½Å°íÁõºùÀÇ ³»¿ë°ú ´ëÀÀµÇ´Â °ü¸®ºÎ¹® ÀüÀÚÁ¤º¸¿¡ Âø¿À°¡ ¾øÀ½ÀÌ È®ÀÎµÈ °æ¿ì¿¡ ±ÔÁ¤µÈ Åð(¸é)¼¼ ½Å°íÁõºù°ú ÀÚ·á ¹× Á¤½Ä½Å°í ÀüÀÚµ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦ÃâÇÏ¿©, ÁÖ°ü¼¼¹«±â°ü¿¡ Á¤½Ä ½Å°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
2. ¼¼¹«±â°üÀº ±â¾÷ÀÇ ¼öÃâ Åð(¸é)¼¼ »çÀü½Å°í¸¦ ¼ö¸®ÇÑ ÈÄ, Áï½Ã ½É»çÇÏ°í ½É»ç°á°ú¸¦ ±â¾÷¿¡ Çǵå¹éÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½É»ç°á°ú Åð(¸é)¼¼ÀÇ ½Å°íÁõºù°ú »óÀÀµÇ´Â °ü¸®ºÎ¹®¿¡ ÀüÀÚÁ¤º¸°¡ ¾ø°Å³ª Áõºù ³»¿ëÀÌ ÀüÀÚÁ¤º¸¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ±â¾÷Àº ´ÙÀ½ÀÇ ¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ó¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(1) Áõºù Á¤º¸ÀÇ ÀÔ·Â ¿À·ù¿¡ ¼ÓÇÒ °æ¿ì, Á¤Á¤ ÈÄ »çÀü½Å°í¸¦ ´Ù½Ã ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(2) ¡®Áß±¹ ÀüÀÚÇ×±¸ ¼öÃâ Åð¼¼ ¼ºê½Ã½ºÅÛ¡¯¿¡¼ ¼öÃâȹ°Åë°ü¼ È®ÀÎ󸮸¦ ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ÁõÄ¡¼¼Àü¿ë¼¼±Ý°è»ê¼ ÀÎÁõ󸮸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, »ó¼úÇÑ Ã³¸®¸¦ ¿Ï·áÇÑ ÈÄ, »çÀü½Å°í¸¦ ´Ù½Ã ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(3) »ó¼úÇÑ ¿øÀÎ ÀÌ¿Ü¿¡, ¡¶¼öÃâ±â¾÷ Á¤º¸Á¶È¸½Åû¼¡·(÷ºÎ1 ÂüÁ¶)¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°í, ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐ¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Áõºù°ü¸®ºÎ¹®ÀÇ ÀüÀÚÁ¤º¸ ¶Ç´Â Áõºù ³»¿ë°ú ÀüÀÚÁ¤º¸°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀº µ¥ÀÌÅÍ ¹× ¿ø½ÃÁõºùÀ» ÁÖ°ü¼¼¹«±â°ü¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ°ü¼¼¹«±â°üÀº °ü·Ã Á¤º¸Á¶È¸¿¡ ÇùÁ¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
3. »ý»ê±â¾÷Àº ¡®¸é/Àú/Å𼼡¯ Á¤½Ä½Å°í ¼öÃâÆǸž×(º» °ø°í ¹ßÈ¿ ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ±¸¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ½Å°íÇÑ ÁõºùÀÌ ºÎÁ·Çϰųª Á¤º¸°¡ ºÎÁ·ÇÑ ¼öÃâÆÇ¸Å¾× ºÒÆ÷ÇÔ)¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¡®¸é/Àú/Åð¼¼ ¸é¼¼ºÒ°¡/°øÁ¦ºÒ°¡¼¼¾×¡¯À» °è»êÇÏ°í, ´ç±â ¡¶ÁõÄ¡¼¼ ³³¼¼½Å°í¼ ÷ºÎÀÚ·á(2)¡· ¡®¸é/Àú/Åð¼¼¹æ¹ý ¼öÃâȹ° °øÁ¦ºÒ°¡¸ÅÀÔ¼¼¾×¡¯¶õ (Á¦18¶õ)°ú ¡¶¡®¸é/Àú/Å𼼡¯ ½Å°íÃÑ°ýÇ¥¡· ¡®¸é/Àú/Åð¼¼ ¸é¼¼ºÒ°¡/ °øÁ¦ºÒ°¡¼¼¾×¡¯¶õ(Á¦15¶õ)¿¡ ±âÀçÇÑ´Ù.
»ý»ê±â¾÷ÀÌ º» °ø°í ¹ßÈ¿ ÀÌÀü¿¡ ±¸¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ½Å°íÇÑ ÁõºùÀÌ ºÎÁ·Çϰųª Á¤º¸°¡ ºÎÁ·ÇÑ ¼öÃâȹ°³ë¹« ¹× ¼ºñ½º´Â º» °ø°í ¹ßÈ¿ ÀÌÈÄ Áï½Ã °ü·Ã ÁõºùÀ» ÀüºÎ ¼öÃëÇÏ°í »çÀü½Å°í¸¦ Çϸç, ÁõºùÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °®ÃçÁö°í Á¤º¸°¡ »çÀü½Å°í¸¦ Åë°úÇÏ¿© Âø¿À°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεǸé, ¡®¸é/Àú/Å𼼡¯ Á¤½Ä½Å°í¸¦ ó¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤½Ä½Å°í ½Ã, ¡®¸é/Àú/Å𼼾ס¯¸¸ °è»êÇÏ°í, ¡®¸é/Àú/Åð¼¼ ¸é¼¼ºÒ°¡/ °øÁ¦ºÒ°¡¼¼¾×¡¯Àº °è»êÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
4. Åð(¸é)¼¼ ½Å°í±â°£ Á¾·áÀÏ ÀÌÀü¿¡, ±â¾÷ÀÌ ¼öÃâÇÑ È¹°³ë¹« ¹× ¼ºñ½ºÀÇ Åð(¸é)¼¼ ½Å°í ÁõºùÀÌ ¿©ÀüÈ÷ »óÀÀµÇ´Â °ü¸®ºÎ¹®¿¡ ÀüÀÚÁ¤º¸°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª Áõºù³»¿ëÀÌ ÀüÀÚÁ¤º¸ ´ëÁ¶°á°ú¿Í ºÒÀÏÄ¡ÇÏ¿© »çÀü½Å°í¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì, ±â¾÷Àº Åð(¸é)¼¼ ½Å°í±â°£ Á¾·áÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ°ü¼¼¹«±â°ü¿¡ ´ÙÀ½ÀÇ ÀڷḦ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(1) ¡¶¼öÃâ Åð(¸é)¼¼ Áõºù °ü·Ã ÀüÀÚÁ¤º¸ ºÎÀç½Å°í¼¡·(÷ºÎ2 ÂüÁ¶) ¹× ÀüÀÚµ¥ÀÌÅÍ.
(2) Åð(¸é)¼¼ ½Å°íÁõºù ¹× ÀÚ·á.
ÁÖ°ü¼¼¹«±â°üÀÇ È®ÀÎÀ» °ÅÃÄ, ±â¾÷ÀÌ Á¦ÃâÇÑ Åð(¸é)¼¼ ÁõºùÀÚ·á°¡ ¿ÏÀüÇÏ°í, ¡¶¼öÃâ Åð(¸é)¼¼ Áõºù °ü·Ã ÀüÀÚÁ¤º¸ ºÎÀç½Å°í¼¡· ¹× ÀüÀÚµ¥ÀÌÅÍ¿Í ÁõºùÀÇ ³»¿ëÀÌ ÀÏÄ¡ÇÑ °æ¿ì, ±â¾÷ÀÇ Åð(¸é)¼¼ Á¤½Ä½Å°í ½Ã°£Àº Åð(¸é)¼¼ ½Å°í±â°£ Á¾·áÀÏÀÇ Á¦ÇÑÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. »ó¼úÇÑ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Åð(¸é)¼¼ ½Å°í±â°£ Á¾·áÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ°ü¼¼¹«±â°ü¿¡ Åð(¸é)¼¼ ÁõºùÀڷḦ Á¦ÃâÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, ±â¾÷Àº Åð(¸é)¼¼ ½Å°í±â°£ Á¾·áÀÏ ÀÌÈÄ Åð(¸é)¼¼ ½Å°í¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¸é¼¼½Å°í ¶Ç´Â ³³¼¼½Å°í¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
5. ¡¶ÀçÁ¤ºÎ ±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ÀÇ ¼öÃâȹ°³ë¹« ÁõÄ¡¼¼¿Í ¼Òºñ¼¼ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁö¡·(Àç¼¼[2012]39È£) Á¦9Á¶ Á¦(4)Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ºÎÇյǴ »ý»ê±â¾÷Àº º» °ø°í¸¦ Àû¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, À̵éÀÇ ¡®¸é/Àú/Å𼼡¯ ½Å°í´Â ¿©ÀüÈ÷ ±¸¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ÁýÇàÇÑ´Ù.
6. º» °ø°í´Â 2014³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¡¶±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ÀÇ <¼öÃâȹ°³ë¹« ÁõÄ¡¼¼¿Í ¼Òºñ¼¼ °ü¸®¹æ¹ý> ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇÑ °ø°í¡·(±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ °ø°í 2012³â Á¦24È£)¿Í ¡¶±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ÀÇ <¼öÃâȹ°³ë¹« ÁõÄ¡¼¼¿Í ¼Òºñ¼¼ °ü¸®¹æ¹ý> °ü·Ã ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ø°í¡· (±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ °ø°í 2013³â Á¦12È£), ¡¶±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ÀÇ ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ ¼öÃâȹ° Åð(¸é)¼¼ ½Å°í ½Ã ¿Üȼö±ÝÀÚ·á Á¦Ãâ °ü·Ã ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °ø°í¡·(±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹ °ø°í 2013³â Á¦30È£) µî ¹®°Ç Áß º» °ø°í¿Í »óÃæÇÏ´Â ³»¿ëÀº ÆóÁöÇÑ´Ù.
÷ºÎ: 1. ¼öÃâ±â¾÷ Á¤º¸Á¶È¸½Åû¼
£¨http://www.chinatax.gov.cn/n2226/n2271/n2272/c476818/part/476852.xls£©
2. ¼öÃâ Åð(¸é)¼¼Áõºù °ü·Ã ÀüÀÚÁ¤º¸ ºÎÀç½Å°í¼
£¨http://www.chinatax.gov.cn/n2226/n2271/n2272/c476818/part/476853.xls£©
±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹
2013³â 10¿ù 15ÀÏ
|
|
|
|
|
|
|